Segunda-feira, 1 de Maio de 2006

INFLUÊNCIAS

Por graça, e para deleite, espero, dos que nos visitam deixo aqui a outra versão de Leonor ,"Descalça vai para a fonte", de Francisco Rodrigues Lobo  que nasceu em  Leiria em 1579. Foi poeta, prosador e pedagogo. Muito influenciado pela lírica camoniana na obsessão do desengano. É considerado o iniciador do Barroco na literatura portuguesa.  Morreu a 24 de Novembro de 1621.

CANTIGA

LEONOR|


Descalça vai para a fonte,
Leanor pela verdura;
Vai fermosa, e não segura.

A talha leva pedrada,
Pucarinho de feição,
Saia de cor de limão,
Beatilha soqueixada;
Cantando de madrugada,
Pisa as flores na verdura:
Vai fermosa, e não segura.

Leva na mão a rodilha,
Feita da sua toalha;
Com üa sustenta a talha,
Ergue com outra a fraldilha;
Mostra os pés por maravilha,
Que a neve deixam escura:
Vai fermosa, e não segura.


As flores, por onde passa,
Se o pé lhe acerta de pôr,
Ficam de inveja sem cor,
E de vergonha com graça;
Qualquer pegada que faça
Faz florescer a verdura:
Vai formosa, e não segura.

Não na ver o Sol lhe val,
Por não ter novo inimigo;
Mas ela corre perigo,
Se na fonte se vê tal;
Descuidada deste mal,
Se vai ver na fonte pura:
Vai fermosa, e não segura.

                                            

publicado por jo às 18:38

link do post | comentar | favorito
|
16 comentários:
De Blogue da Magui a 1 de Maio de 2006 às 19:07
Por causa dessas poesias bem feitas, com jogo de palavras que se enroscam com certo pudor para dizer um sentimento é que não aguento esse povo que acha que escrever poesias é soltar palavras.
http://somagui.blogspot.com
De soaresesilva a 1 de Maio de 2006 às 19:55
Esta versão também é muito bonita . Já a conhecia mas é sempre bom reler os nossos poetas.
De Blogue da Magui a 1 de Maio de 2006 às 20:45
Eu não disse que não gosto de poesias e nem poderia dizer uma bobagem dessas.Eu disse que ,ante essa poesia muitas outras são nada.
De Praia da Claridade a 2 de Maio de 2006 às 00:55
Esta versão também é muito bonita.
Até parece uma "homenagem" a uma Leonor, muito pequenina, que se baptizou no passado dia 30, por estes lados..........
De Doryanne a 2 de Maio de 2006 às 08:58
Lembro-me de dar o poema original na escola...

Foi engraçado recordar assim.

Beijokas e bom resto de semana*
De Ritisabel a 2 de Maio de 2006 às 10:03
Ainda me lembro deste poema, quando o dei na escola. Bjocas.
De Nice a 2 de Maio de 2006 às 11:00
Este é daquele tipo de matérias que valeu a pena estudar na escola... e como me influenciou pela positiva! Nos tempos em
De Nice a 2 de Maio de 2006 às 11:02
Ops, não sei onde carreguei, que o comentário entou.. ehehe..

Mas continuando, quando eu lia este tipo de literatura por obrigação, acaba por escrever muito, e coisas lindas... um dia voltarei a escrever... deve ser quando acabar a faculdade :o)

Que pena que eu não tenho outra versão desta cantiga... :o(

Beijos, e boa semana.
De jorge esteves a 2 de Maio de 2006 às 15:39
Tinha lido esta versão há muitos anos e gostei imenso de a rever agora! Obrigado por isso.
jorgesteves
De A.fe a 2 de Maio de 2006 às 15:40
é sempre bom re-lermos o que é bom!
um jinho
De Pensamentos do João a 2 de Maio de 2006 às 16:20
Palavras mto belas que gostei de ler,
desconhecias...
Desejo te uma boa 3 feira ou um bom inicio de semana Luisa ;)
um beijinho ;)
e sorri mto:)

Comentar post

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Junho 2013

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.posts recentes

. Alenquer

. INVERNO

. Feliz Ano Novo

. ANIVERSÁRIO

. Cinismos de Verão

. NEVOEIROS DE SÃO PEDRO DE...

. COMPENSAÇÃO PERANTE A CRI...

. Homenagem a Rafael Bordal...

. CAPARICA

. Páscoa Feliz

.arquivos

. Junho 2013

. Janeiro 2012

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

. Setembro 2007

. Agosto 2007

. Julho 2007

. Junho 2007

. Maio 2007

. Abril 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Outubro 2006

. Setembro 2006

. Agosto 2006

. Julho 2006

. Junho 2006

. Maio 2006

. Abril 2006

. Março 2006

. Fevereiro 2006

. Janeiro 2006

. Dezembro 2005

. Novembro 2005

.links

.A última rosa

----
 
 

.Ecosdotempo



blogs SAPO

.subscrever feeds